Pemilihan Dan PenggunaanKata-Kata Sinonim Dalam Bahasa Inggris - banyak
kata-kata yang berbeda dalam bahasa inggris, tapi memiliki arti yang sama.
terkadang hal tersebut membuat kita ragu untuk memilih kata yang tepat. berikut
penjelasan dalam penggunaan dan pemilihan kata-kata tersebut baik dalam sisi
teknis tulisan atau ucapan. sehingga bisa membantu kita menggunakan kata-kata
tersebut secara tepat baik dalam kondisi formal maupun informal. berikut
cakupan kata-kata yang akan dibahas: above/over,
actual/current/present, affect/effect, afraid/frightened/scared,
agenda/diary/schedule/timetable/itinerary, allow/let/permit,
almost/nearly/practically, alone/lonely/lone, also/as well/too, although/even
though/though/however, altogether/all together, answer/reply,
around/round/about, as/like, ashamed/embarrassed, awake/awaken/wake up/waken, back/at
the back/at the rear/behind, baggage/luggage, bath/bathe/swim/sunbathe,
become/get/go/turn, begin/start, beside/besides, besides/apart form/except,
big/large/great, blind/blindly, borrow/lend/owe,
break/recess/interval/intermission/interlude/pause, british/english/briton/brit,
calm/calmness, can/may, care/take care of/look after/care for,
cause/reason/purpose, cautious/careful, change/alter/modify/vary,
citizen/subject/national, classic/classical, close/shut, clothes/clothing,
coast/shore/beach/seaside, compliment/complement, comprise/compose/consist
of/constitute/make up/include, condition/state, country/state, court/law
court/court of law, customer/client, deep/deeply, degree/certificate/diploma,
disabled/handicapped, discover/invent/find out/learn/know, distrust/mistrust,
double/dual, earth/floor/ground/soil/land, economic/economical,
electric/electrical, employ/take on/hire,
enough/adequate/sufficient/satisfactory/acceptable/will do,
entrance/entry/admission, especially/specially, especially/particular,
event/occurence/incident/happening, exam/examination/test/quiz, expect/wait
for/hope/look forward to, farther/further/farthest/furthest, fast/quick/rapid,
firstly/first of all/at first, front/in front of/in the front of,
good/goodness, happen/occur/take place, hard/hardly, hardly/scarcely/barely/no
sooner dalam
teknik penulisan dan pengucapan bahasa inggris baik dari segi formal dan
informal bahasa.
Above = Over
Above dan Over dapat digunakan untuk menggambarkan posisi yang
lebih tinggi dari sesuatu. Contoh: *They
built a new little room above/over the garage.
Ketika kita berbicara mengenai
perpindahan/pergerakkan dari satu sisi tertentu ke tempat/sisi lain, kita hanya
bisa menggunakan Over. Contoh: *They jumped over the stream.
Over juga bisa berarti menutupi. Contoh: *He puts a blanket over his sleeping children.
Above dan Over juga dapat memiliki arti yang berarti lebih dari. Above biasanya digunakan untuk sesuatu
yang berhubungan dengan suatu level minimum atau suatu titik tertentu yang
sudah ditetapkan. Contoh: *2500 feet
above sea level.
Sedangkan Over digunakan untuk menyatakan sesuatu yang berhubungan dengan nomor,
jumlah, umur, uang dan waktu. Contoh: *He’s
over 40. *It Costs over $100. *We waited over 4 hours.
Actual =
Current = Present
Actual bukan berarti sama dengan pengertian Current atau Present.
Actual lebih berarti “ nyata/riil atau persis/tepat ”. Contoh: *I need the actual figures, not an estimate.
Present berarti suatu keadaan atau kejadian yang terjadi sekarang. Contoh:
*How long have you been in your present
job?.
Current juga sama berarti keadaaan atau kejadian yang terjadi
sekarang, tapi lebih tepat untuk mengarahkan pada situasi yang sementara. Contoh:
*The Factory can’t continue its current
level of production.
Actually juga bukan berarti pada keadaan waktu sekarang. Sebaiknya
gunakan currently, at present, or at
moment sebagai pengganti actually.
Affect =
Effect
Affect sebagai kata kerja berarti berpengaruh atau memiliki
pengaruh kepada sesuatu atau orang. Contoh: *Do
internet technologies affect children’s behaviour?.
Affect sebagai kata benda berarti “ hasil, pengaruh “. Contoh: *Do the internet technologies have an affect
on children’s behaviour?.
Effect biasanya digunakan untuk pernyataan yang lebih formal yang
berarti mencapai atau menghasilkan, menciptakan. Atau lebih tepatnya digunakan
dalam penulisan.
Afraid =
Frightened = Scared
Afraid/Frightened/Scared adalah beberapa dari kata-kata yang
termasuk kata sifat yang berarti takut. Kita bisa menggunakan
auxiliary/pelengkap kata kerja be ( am, is, are atau was, were atau been )
untuk menggunakan kata-kata sifat tersebut seperti be afraid/frightened/scared.
Contoh: *I’ve never been frightened in my
life. *I’m scared.
Scared biasanya paling umum dan sering digunakan pada percakapan
informal dan digunakan untuk menggambarkan sebuah ketakutan kecil. Contoh: *My brother was driving very fast and we
were a little scared.
Afraid biasanya kurang digunakan dalam percakapan umum, karena lebih
cocok untuk sebuah kondisi formal atau lebih tepat digunakan untuk penulisan.
Kita bisa menggunakan kata
preposisi setelah menggunakan kata Afraid/Frightened/Scared
seperti of, for, about.
Of biasanya digunakan untuk menunjukkan kalau kamu takut karena
melihat sesuatu/suatu pengalaman/orang tertentu. Contoh: *I’m afraid of snakes.
For digunakan untuk menunjukkan suatu kekhawatiran terhadap sesuatu
yang tidak menyenangkan yang mungkin terjadi pada diri seseorang. Contoh: *I was frightened for his safety.
About digunakan untuk menjelaskan tentang sesuatu yang ditakutkan
dan hanya bisa digunakan untuk kata Frightened/Scared
tidak untuk Afraid. Contoh: *I’m scared
about eating this meat.
Frightened/Scared bisa dijadikan kata benda, namun afraid tidak
bisa. Contoh: *a frightened child, *a
scared child.
Frightened/Scared bisa menggunakan intensifier/penekan/penguat/penambah/pengeras
makna seperti very, a bit, too, pretty, fairly, a little, etc. Tapi untuk
afraid tidak bisa. Contoh: *I’m pretty
scared.
Agenda =
Diary = Schedule = Timetable = Itinerary
Diary/Datebook (American English) adalah sebuah buku yang memiliki
tempat/bagian/ruang untuk masing-masing hari dan tanggal, sehingga kita bisa
menuliskan apa yang harus kita lakukan di masa yang akan datang, tapi ini tidak
tepat disebut sebagai agenda apabila digunakan pada bahasa inggris orang American
Englishrika. Kita juga bisa memiliki dan memperlakukan kalender yang ada di
atas meja atau digantungkan di dinding sebagai diary sehingga kita bisa
menuliskan penentuan/penetapan tanggal-tanggal tertentu untuk sesuatu yang
harus dilakukan di masa yang akan datang.
Diary/Jounal adalah juga catatan mengenai apa yang sudah terjadi
selama satu hari tertentu. Contoh: *Diary
of my mother.
Schedule (British English) adalah
rencana yang terdiri dari daftar-daftar semua pekerjaan yang harus kamu lakukan.
Timetable (British English) adalah
sebuah daftar yang menunjukkan waktu yang sudah ditetapkan dimana suatu
kejadian akan terjadi. Contoh: *a bus
timetable, *a train timetable.
Schedule (American English) adalah
gabungan antara schedule dan timetable di atas.
Itinerary adalah sebuah rencana dari
suatu perjalanan yang didalammnya terdapat rute perjalanan dan tempat-tempat
yang akan dikunjungi.
Allow = Let =
Permit
Let biasanya digunakan dalam percakapan umum dan dalam kondisi sangat
tidak formal atau informal. Sehingga memang lebih tepat digunakan hanya untuk
kondisi berbicara, bukan untuk teknik penulisan bahasa. Penggunaan kata ini
akan diikuti dengan sebuah objek dan kata infinitive tanpa to/verb 1 (kata
kerja bentuk sederhana/simple form). Let
tidak bisa digunakan untuk kalimat pasif. Kata Let biasanya digunakan untuk mengajak atau memerintah. Contoh: *Let Susan sit here. *Don’t let me forget
there’s a cake in the oven. *My mother won’t let me go our tonight. *Let’s go
shopping. Let’s = let us.
Allow biasanya umum digunakan untuk teknik
penulisan bahasa, karena lebih formal.
Permit adalah bentuk yang paling formal dan cocok untuk teknik
penulisan bahasa yang paling resmi.
Allow/Permit biasanya digunakan dengan diikuti objek kemudian kata
infinitif ditambah to. Kedua kata ini juga bisa digunakan dalam bentuk kalimat
pasif. Contoh: *I’m not allowed to smoke
in the house. *Some parents allow
their children to do whatever they like. *Photography is not permitted in the gallery. *Customers are permitted to use the cark park.
Almost = Nearly = Practically
Almost/Nearly/Practically memiliki arti sama, yaitu hampir.
Almost dapat digunakan untuk menyatakan sesuatu yang mirip atau
sangat mirip dengan sesuatu yang lain. Contoh: *The car looked almost like a toy.
Nearly paling umum digunakan dengan sesuatu yang berhubungan dengan
angka atau nomor. Contoh: *There were
nearly 2 millions people in that building yesterday. Nearly juga bisa menggunakan
intensifier/penekan/penguat/penambah/pengeras makna seperti very dan so.
Contoh: *He was very nearly caught.
Practically biasanya digunaka dalam sebuah percakapan daripada
untuk teknik penulisan bahasa.
Almost/Nearly/Practically biasanya diikuti dengan kata all, every,
dan everybody. Contoh: *Nearly all the
students have bikes. *I’ve got practically every CD they’ve made.
Almost/Nearly/Practically bisa juga digunakan dalam bentuk kalimat
negatif, namun biasanya kalimat negatif tersebut dibuat menjadi kalimat positif
dengan bantuan kata “ only just ”. Contoh: *We
only just got there in time ( = we almost didn’t get there in time ).
Almost/Practically biasanya juga diikuti dengan kata any, anybody,
anything, dll. Contoh: *I will eat almost
anything.
Almost/Practically juga bisa diikuti dengan kata no, nobody, never.
Tapi seringnya kedua kata tersebut banyak digantikan dengan kata “ hardly atau
scarcely “. Contoh: *She’s hardly ever in
( = She’s almost never in ). *Hardly
any body ( = almost nobody ).
Berikut beberapa kata
sifat/keterangan yang sering mengikuti penggunaan kata
almost/nearly/practically :
Almost ... | Nearly ... | Practically ... |
---|---|---|
all | all | all |
every | every | every |
everybody | everybody | everybody |
no | numbers | no |
nobody | always | nobody |
never | finished | never |
imposisible | died | impossible |
nothing | nothing | |
any | any | |
anybody | anybody | |
anything | anything | |
entirely | ||
like | ||
empty |
Alone =
Lonely = Lone
Alone, dan On Your Own, By Yourself merupakan bentuk-bentuk kurang
formal dan ungkapan normal yang biasanya digunakan dalam percakapan bahasa
inggris dimana menggambarkan seseorang atau sesuatu yang terpisah dari yang
lainnya, namun bukan berarti orang tersebut tidak bahagia. Contoh: *I like being alone in the house. *I’m going
to London by myself next week. *I want to finish this on my own ( = tanpa
bantuan orang lain ).
Lone/Solitary/Single ungkapan ini berarti hanya ada satu orang atau
sesuatu di suatu tempat; lone dan
solitary memungkinkan seorang pembicara tentang sesuatu berfikir bahwa orang
yang terlibat dalam suatu aktivitas tertentu melakukannya sendiri. Contoh: *a lone jogger in the park. *Long, solitary
walks.
Lonely atau Lonesome (American English) kata ini berarti kamu
sendiri dan sedih dan juga bisa menggambarkan suatu tempat atau aktivitas yang
membuat kamu sedih. Contoh: *Sam was very
lonely when he first moved to New york. *A lonely house.
Also = As Well = Too
Also digunakan untuk sesuatu yang lebih formal yang biasanya
digunakan atau berada sebelum kata kerja utama dan setelah kata bantu be. Perlu
dicatat dalam percakapan British English tidak biasa digunakan pada akhir
kalimat . Contoh: *I went to New York
last year, and I also spent some time in Washington.
Too sangat banyak digunakan dalam suatu percakapan dan teknis
penulisan informal. Biasanya digunakan pada akhir kalimat dan dalam kalimat
positif. Contoh: *I’m going now, I’ll
come too.
As Well dalam percakapan menggunakan British English kata ini dapat
digunakan seperti kata too. Tapi dalam American English kata tersebut digunakan
untuk kondisi lebih formal atau cara-cara lama.
Catatan: untuk 2 kalimat negatif, kita bisa menggunakan either di
kalimat kedua/akhir. Contoh: *She hasn’t
phoned and she hasn’t written either.
Tapi untuk 2 kalimat yang berisi
satu kalimat positif dan negatif maka kalimat kedua yang negatif bisa
menggunakan as well/too. Contoh: *You can
have a burger, but you can’t have fries as well.ave fries as well.
Although =
Even Though = Though = However
Although/Even Though/Though/However biasanya digunakan untuk menunjukan
suatu perbedaan kontras antara 2 kalimat atau ungkapan. Although = Even Though = Though biasanya berada di awal
kalimat/ungkapan yang memiliki kata kerja dan selalu ada tanda koma untuk
memisahkan 2 kalimat/ungkapan tersebut. Though
digunakan lebih untuk kondisi percakapan dalam bahasa inggris daripada untuk
keperluan teknik penulisan. Contoh: *Although/Even
Though/Though everyone played well, we lost the game. *We lost the game, Although/Even Though/Though everyone played.
Even tidak bisa digunakan di depan kalimat atau ungkapan hanya
untuk menggantikan although/even though/though. Contoh: *Even everyone played well, we lost the game.
Althoug dan Though juga memiliki arti yang sama seperti “but” seperti However yang biasanya digunakan untuk kondisi yang lebih formal.
Namun however tidak bisa digunakan dalam satu kalimat dengan hanya dibatasi
koma, seperti penggunaan although dan though. Jangan lupa setelah menggunakan
kata however, beri tanda koma untuk melanjutkan kata, kalimat atau ungkapan
berikutnya. However juga bisa diletakkan di awal, di tengah atau di akhir
kalimat. Contoh: *Everyone played well.
However, we still lost the game. *
Everyone played well. We still lost the game, However. *Everyone played well. It shouldn’t be forgotten, however, that we still
lost the game.
Althoug dan Though bisa digunakan dengan caranya sendiri seperti
penjelasan di paragraph pertama atau menggunakan cara however. Contoh: *Everyone played well, although/though we
still lost the game. *Everyone played
well. We still lost the game, though.
Bila dalam satu kalimat sudah menggunakan although/even
though/though maka kita tidak bisa lagi menggunakan however dalam kalimat
tersebut. Contoh:
Altogether =
All Together
Altogether/All Together terdengar sama, namun tidak memiliki arti
yang sama.
Altogether memiliki arti secara total atau bila dalam British
English artinya dengan sepenuhnya (completely). Contoh: *We have invited seventy people altogether. *I’m not altogether convinced by this argument.
All Together berarti semua dalam satu tempat, sekaligus atau
bersama-sama. Contoh: *Can you put your
books all together in this box?. *Let’s
sing “Happy Birthday, all together now!.
Answer =
Reply
Answer/Reply sebagai kata kerja biasanya atau umumnya digunakan
untuk mengatakan/menjawab atau menulis atas reaksi suatu pertanyaan, surat, dan
lain sebagainya.
Ketika kita menggunakan kata answer untuk menjawab seseorang,
sebenarnya kita seakan sedang menjawab atau membalas dengan menggunakan kata reply to. Keduanya sama, tapi beda cara
menggunakannya. Contoh: *I’m writing to
anwer your questions. *I’m writing to
reply to your questions. *I’m
writing to answer to your questions.
Answer juga sering digunakan bersamaan dengan suatu object agar
terdengar lebih natural. Contoh: *I
knocked on the door but nobody answered.
Answer juga digunakan untuk merespon terhadap bunyi ketukan pintu
atau suara telepon.
Reply sering digunakan pada suatu percakapan yang sedang nyata
berlangsung. Contoh: I won’t let your
down,’he replied.
Respond juga bisa digunakan, meskipun kurang umum. Karena biasanya
digunakan untuk percakapan yang lebih formal. Contoh: *The director were unwilling to respond to questions.
Answer/Reply kedua kata ini juga bisa menjadi sebuah kata benda
dengan menggunakan kata in answer to dan in reply to. Contoh: *I’m writing in answer to your letter.
Around =
Round = About
Around/Round dalam penggunaan British English memiliki arti yang
sama yaitu mengeliling/berputar/sekitar. Namun kata around lebih formal
dibanding round. Begitu juga dengan penggunaan dalam American English maksudnya
juga sama. Contoh: *The earth goes round/around
the sun. *They live round/around the
corner. *We travelled round/around
India. *She turned round/around when
I come in.
Around/Round/About dalam penggunaan British English ketiga kata
tersebut dapat memliki arti yang sama mengenai sesuatu/tentang/sekitar. Contoh:
*The kids were running around/round/about
outside. *I’ve been waiting
around/round/about to see her all day. Tapi untuk penggunaan American
English hanya kata around yang tepat untuk digunakan dalam arti yang sama dalam
contoh kalimat-kalimat tersebut.
About/Around baik dalam British English dan American English kedua
kata tersebut bisa memiliki arti yang sama yaitu kira-kira (approximately).
Contoh: *We left around/about 8 o’clock.
As = Like
As/Like biasanya digunakan untuk menyatakan sesuatu yang sama.
Like merupakan sebuah kata depan dan biasa digunakan sebelum kata
benda atau kata penggantinya. Contoh: *He
has blue eyes like me.
As adalah kata penghubung dan
juga bisa menjadi kata keterangan, dimana biasa digunakan sebelum sebuah klausa,
kata keterangan lain, atau sebuah klausa yang dimulai dengan kata depan.
Contoh: *She enjoys all kinds of music,
as I do. *Repeat these five steps, as
in the last exercise.
Like dalam tata bahasa inggris informal sering digunakan sebagai
kata penghubung dan keterangan sebagai pengganti as. Contoh: *Nobody understands him like I do. *I don’t want to upset him again like before.
Like juga bisa digunakan sebagai pengganti as if. Contoh: *It looks like we’re
going to be late. Namun cara penggunaan kata like seperti ini, sebenarnya tidak
disarankan untuk digunakan terlebih dalam tata cara formal penulisan bahasa
inggris.
Ashamed =
Embarrassed
Ashamed ketika kamu merasa bersalah karena sesuatu hal yang telah
kamu lakukan secara tidak sengaja. Contoh: *You
should be ashamed of treating your daughter like that. Catatan, penggunaan
kata ini jangan digunakan untuk menyatakan sesuatu yang tidak serius atau tidak
penting. Contoh: *I’m sorry that I forgot
to buy the milk. *I’m ashamed that
I forgot to buy the milk.
Embarassed bisa digunakan untuk menyatakan ketika kita telah
membuat kesalahan atau melakukan sesuatu yang bodoh dan merasa aneh, janggal,
canggung di depan banyak orang. Contoh: *I
was embarrassed about forgeting his name.
Awake =
Awaken = Wake Up = Waken
Wake (up) adalah bentuk dasar dari kata-kata awake/awaken/wake
up/waken yang berarti seseorang yang telah menyelesaikan tidurnya atau definisi
singkatnya adalah bangun baik bangun dengan sendirinya atau karena diganggu
oleh seseorang atau sesuatu. Contoh: *What
time do you usually wake up ?. *The children woke me up. *I was woken up by the telephone.
Awake biasanya digunakan dalam teknik penulisan. Dalam bentuk past
tense kita menggunakan kata awoke. Contoh: *She
awoke to a day of brilliant sunshine.
Awake juga bisa menjadi adjective. Tapi perlu dicatat wake tidak
bisa menjadi waking untuk menjadi kata sifat. Contoh: *I was awake half the night worrying. *Is the baby awake yet ?. *
Awaken/Waken banyak digunakan untuk kondisi formal. Khusus untuk
awaken biasanya digunakan untuk kepentingan literasi atau kesastraan. Contoh: *The prince awakened sleeping beauty with a
kiss.
Back = At The
Back = At The Rear = Behind
At The Back/At The Rear sama-sama memiliki arti yang sama, yaitu di
belakang.
At The Back biasanya digunakan untuk mengungkapkan sesuatu yang
kurang formal atau informal. Contoh: *What’s
that at the back of the fridge ?. *back
door of a house.
At The Rear digunakan untuk teknik penulisan formal atau resmi.
Contoh: *Smoking is only allowed at the
rear of the aircraft. *Rear exit of
an aircarft or public building.
Behind digunakan untuk menyatakan sesuatu yang berada di belakang
lebih dekat dari sesuatu tertentu tapi tidak menjadi menjadi bagian dari
sesuatu tertentu tersebut atau kata lain terpisah. Contoh: *Our room was at the back of the hotel and there’s a lovely wood just
behind our hotel.
Baggage =
Luggage
Baggage lebih sering digunakan dalam percakapan American English.
Biasanya dalam bidang penerbangan diasumsikan sebagai barang bawaan/tas/kantung/karung/kotak
yang dibawa ke dalam pesawat terbang.
Luggage lebih sering digunakan dalam percakapan British English.
Baggage/Luggage ada jenis
kata-kata uncountable noons atau kata benda yang tidak dapat dihitung. Contoh: *Do you have a lot of luggage ?. *Two pieces of luggage have gone missing.
*Never leave baggage unattended.
Bath = Bathe
= Swim = Sunbathe
Bath/Bathe biasanya digunakan untuk mengungkapkan kalau kita mandi
dengan sendiri. Bath biasanya digunakan untuk British English, sedangkan Bathe
untuk percakapan American English. Tapi umumnyanya untuk British English
menggunakan have a bath dan American English take a bath. Selain itu kata
bath/bathe dapat digunakan ketika kita memandikan orang lain. sebagai contoh
memandikan bayi.
Bathe khusus bisa digunakan ketika kita memandikan atau membersikan
bagian tubuh tertentu, terutama apabila ada luka.
Swimming adalah kata yang berarti renang dan merupakan bentuk lama
dari penggunaan kata bathe. Tapi bukan berarti kita bisa menggantinya dengan kata
bath atau take a bath. Biasanya banyak orang menggunakan kata ini dengan to
swim, go for a swim, have a swim, go swimming. Untuk melakukan aktivitas renang
kita menggunakan pakaian khusus yang disebut dengan Swimming Costume dalam Britih
English atau Bathing Suit dalam American English. Contoh: *Let’s go for a quick swim in the pool. *She goes swimming every morning before breakfast.
Sunbathe adalah ketika berjemur di bawah sinar matahari untuk
mendapatkan kulit kecoklatan atau tan seperti kulit orang asia. Contoh: *They spent the day sunbathing and swimming.
*Take a sunbath.
Become = Get
= Go = Turn
Become biasanya lebih formal daripada get. Baik become dan get
sama-sama menggambarkan perubahan baik itu emosi, fisik, sosial, atau alam.
Go biasanya digunakan untuk perubahan negatif
Go/Turn bisa digunakan khusus untuk perubahan warna
Turn digunakan untuk perubahan cuaca atau iklim
Berikut kata sifat yang biasanya
mengikuti kata-kata kerja become/get/go/turn:
Become ... | Get ... | Go ... | Turn ... |
---|---|---|---|
involved | used to | wrong | blue |
clear | better | right | sour |
accustomed | worse | bad | bad |
pregnant | pregnant | white | red |
extinct | tired | crazy | cold |
famous | angry | bald | |
ill | dark | blind |
Begin = Start
Begin/Start kedua kata ini tidak terlalu memiliki perbedaan arti.
Kedua kata ini berarti mulai. Contoh: *What
does time the concert start/begin?. *She
started/began working here three months ago.
Begin biasanya digunakan untuk menjelaskan/menggambarkan
serangkaian kejadian. Contoh: *The story
begins on the island of Toba.
Start dalam percakapan bahasa inggris kata ini lebih banyak dan sering digunakan. Kata start juga bisa
digunakan untuk memulai sebuah perjalanan, memulai sebuah kejadian, memulai
sebuah kerja mesin. Contoh: *We’ll need
to start at 9:00 o’clock. *who do you
think started the fire?. *The car
won’t start.
Begin/Start bisa digunakan dengan diikuti kombinasi baik itu bentuk
infinitif atau gerund (-ing). Baik kedua bentuk tersebut, apabila digunakan
juga masih memiliki arti yang sama juga. Contoh: *I didn’t start worrying/to worry until she was 2 hours late.
Begin/Start apabila
sudah menggunakan bentuk gerund (–ing),
maka tidak bisa lagi diikuti dengan bentuk gerund (–ing) lagi. Contoh: *It’s starting/beginning.
*It’s starting/beginning raining.
Beside = Besides
Beside adalah sebuah kata depan perangkai yang memiliki arti
setelah sesuatu/seseorang atau sebuah sisi dari suatu benda/seseorang. Contoh: *Sit here beside me!.
Besides berbeda dengan beside karena besides digunakan untuk
menyatakan tambahan berbeda untuk sesuatu. Contoh: *What other sports do you play besides hockey?.
Besides juga bisa menjadi kata keterangan sebagai kata depan
perangkai yang tidak sebaiknya digunakan pada kata yang memiliki arti yang sama
atau sejajar. Umumnya atau sebagian besar kata besides digunakan untuk alasan
atau pendapat lain. Contoh: *I don’t think I’ll come in Saturday. I have a lot of work to do. Besides, I don’t
really like parties. *She likes
football. Besides, she likes tennis and basketball ( She likes football, tennis, and basketball
).
Besides = Apart From = Except
Besides sering digunakan untuk menyatakan tambahan berbeda untuk
sesuatu. Contoh: *What other sports do
you play besides hockey?.
Except digunakan
untuk menyatakan sesuatu yang tidak termasuk dalam sebuah pernyataan atau
pengecualian. Contoh: *I like all sports
except football.
Apart From
berarti selain daripada. kata apart from bisa juga digunakan untuk memberi arti
yang sama baik untuk kata besides dan except. Contoh: *What other sports do you like apart from hockey?. *I like all sports apart from football.
Big = Large = Great
Large lebih formal dibanding dengan kata big yang keduanya berarti
besar. Sebaiknya kata large digunakan untuk teknik penulisan, kecuali ketika
kita ingin menulis dengan gaya informal. Kata large tidak biasa digunakan untuk
menggambarkan orang, kecuali kita ingin meghindari atau tidak menggunakan kata
fat agar tidak membuat orang lain tersinggung.
Great sebaiknya digunakan untuk mengungkapkan kualitas lebih
tepatnya, bukan ukuran. Kata great juga bisa digunakan untuk menyatakan
beberapa ungkapan. Contoh: *a large
amount of. *a large number of. *a large quantity of. * a great deal of. *in great detail. *a person
of great age.
Berikut contoh kata benda yang
sering digunakan setelah kata sifat big/large/great:
Big ... | Large ... | Great ... |
man | numbers | success |
house | part | majority |
car | area | interest |
boy | room | importance |
dog | company | difficulty |
smile | eyes | problem |
problem | family | pleasure |
surprise | volume | beauty |
question | population | artist |
difference | problem | surprise |
Blind =
Blindly
Blind memilki arti tidak dapat melihat, menjadi buta, samar-samar,
menyilaukan, atau bahkan tidak menyadari.
Dalam konteks penerbangan biasanya diasumsikan sebagai penglihatan yang
kabur karena tertutup awan kecuali dengan menggunakan alat untuk melihat.
Blindly bukan berarti sama seperti blind tidak dapat melihat,
melainkan tidak berpikir sama sekali tentang sesuatu atau membabi buta untuk melakukan
sesuatu.
Borrow = Lend = Owe
Borrow artinya
kamu meminjam sesuatu kepada orang lain. Contoh: *Can I borrow you pen?. *Can
I borrow a pen from you?.
Lend sebaliknya
kamu meminjami sesuatu kepada orang lain. *Here,
I lend you my pen.
Owe berarti
berhutang. *I owe money from a friend.
Break = Recess = Interval = Intermission = Interlude = Pause
Break/Recess/Interval/Intermission/Interlude/Pause adalah kata-kata
yang memiliki arti yang sama, yaitu waktu pendek atau sebentar, ketika sebuah
aktivitas berhenti, sebelum akan dimulai lagi. Tapi penggunaan kata-kata
tersebut berbeda disetiap kondisi.
Break biasanya digunakan untuk menyatakan waktu istirahat ketika
sedang bekerja. Contoh: *a lunch/coffee
break. *I’m exhausted. I need a break.
Break/Recess bisa digunakan dalam aktivitas di sekolah, ketika
anak-anak istirahat. Bedanya Break digunakan dalam percakapan British English,
sedangkan recess dalam percakapan American English. Kedua kata tersebut
termasuk bentuk kata uncountable atau tidak dapat dihitung. Contoh: *Come and see me at break/recess.
Recess juga bisa digunakan dalam pemerintahan ketika parlemen atau
kongres secara resmi tidak bekerja. Dalam ruang sidang/meja hijau, recess bisa
digunakan ketika proses persidangan berhenti sementara.
Interval/Intermission adalah jarak waktu atau waktu jeda pada sebuah
bagian dalam permainan, konser, dll. Interval biasanya digunakan dalam
percakapan British English. Sedangkan Intermission untuk percakapan dalam
American English dan kata ini bisa digolongkan kedalam kata countable ataupun
uncountable. Contoh: *We had a quick
drink in the interval.
Interlude adalah bagian waktu pendek berupa seperti selingan antara
bagian dari sebuah permainan, kehidupan, dan lainnya. Atau seperti periode
waktu selama aktivitas/kejadian yang panjang terjadi, kemudian terjadi sesuatu
yang berbeda dari aktivitas/kejadian yang panjang tersebut di dalam waktu
aktivitas/kejadian yang panjang tersebut berjalan. Contoh: *Her time in Paris was a happy interlude in a difficult career.
Pause artinya istirahat/jedah waktu. Contoh: *a pause for a breath. *After
a pause, she said”yes”.
British = English = Briton = Brit
British sebenarnya bukan merupakan kata benda, bahkan kata british
ini lebih tepatnya kata sifat yang biasanya digunakan untuk mengarahkan atau
merujuk kepada orang-orang dari Britania atau negeri inggris.
English juga merupakan kata sifat yang berhubungan hanya dengan
orang-orang dari negeri inggris bukan untuk negara The United Kingdom.
Briton adalah kata benda yang berarti penduduk pribumi Britania
Raya yang banyak digunakan dalam penggunaan kata di surat kabar. Contoh: *The
survivors of the avalanche included 12 Britons. *The ancient Britons.
Brit sama seperti Briton, namun versi informalnya dan dapat
terkesan negatif dalam sebuah percakapan. Dulu bentuk lama kita juga bisa
menggunakan Britisher, tapi sekarang sudah sangat jarang digunakan.
Calm = Calmness
Calm berarti tenang. Kata ini selain merupakan kata sifat, juga
bisa menjadi kata benda untuk merujuk kepada suatu waktu/periode damai dan
tenang dari sebuah kejadian arau reda. Biasanya dikombinasikan dengan kata
sifat lainnya, sehingga kata calm akan menjadi kata benda dalam suatu ungkapan.
Contoh: *There was a short period of
uneasy calm after the riot.
Calmness berarti ketenangan atau keredaan. Kata ini termasuk kata
benda yang dapat berdiri sendiri tanpa bantuan kata lain. Contoh: *We admired
his calmness under pressure.
Can = May
Can biasanya dan paling umum digunakan untuk menanyakan sesuatu,
meminta sesuatu, memberikan sesuatu, bahkan untuk menolak ijin sesuatu. Can
juga digunakan untuk menyatakan suatu kesanggupan/kebisaan dan
ketidakbisaan/ketidaksanggupan akan sesuatu. Contoh: *Can I borrow your calculator?. *You
can come with us if you want to. *You
can’t park your car there.
May untuk negatifnya dapat menggunakan may not bukan mayn’t
meskipun bisa, namun untuk tata cara bahasa inggris modern sudah hampir tidak
pernah digunakan lagi. Kata may lebih terkesan formal dan lebih sopan dibanding
dengan kata can. Fungsinya sama seperti kata can untuk menanyakan sesuatu,
meminta sesuatu, memberikan sesuatu, bahkan untuk menolak ijin sesuatu tapi
lebih sopan dan formal. Karena itu kata may juga sering digunakan untuk
tanda-tanda ataupun aturan resmi sebuah tempat atau instansi tertentu. Contoh: *May I borrow your newspaper?. *You may come if you wish. *Visitors may use the swimming pool between
7 a.m and 7 p.m. *Students may not
use the college car park.
Care = Take Care Of = Look After = Care For
Care adalah bentuk utamanya yang berarti peduli, perhatian, suka.
Take Care Of biasanya digunakan dalam percakapan British English
yang artinya memberi perhatian, menjaga, merawat, mengasuh. Kata ini bisa
digunakan untuk semua kondisi.
Look After banyak digunakan untuk memberi perhatian, menjaga,
merawat kepada orang yang sangat muda seperti bayi, sangat tua seperti lansia,
orang yang sakit ataupun benda yang membutuhkan untuk dijaga dalam kondisi yang
harus sangat bagus. Contoh: *We’ve asked
my mother to take care of/look after the kids while we’re away. *You can borrow my camera, if you promise to
take care of/look after it.
Care For biasanya digunakan dalam percakapan yang lebih formal.
Contoh: *She does some voluntary work,
caring for elderly. Kata care for umumnya juga banyak digunakan untuk
mengarahkan seperti kata like (suka). Contoh: *I don’t really care for spicy food.
Cause = Reason = Purpose
Cause sesuatu
yang menyebabkan sesuatu hal terjadi. Contoh: *We haven’t known the cause of the accident yet.
Reason adalah
penjelasan atau alasan tentang sesuatu. Contoh: *He has given no reason for his decision. *There are several reasons why this is my favourite book.
Cause/Reason bisa
menggunakan kata perangkai. Untuk cause bisa menggunakan of menjadi the cause
of. Sedangkan untuk reason menggunakan for menjadi the reason for.
Purpose berarti
niat, maksud, tujuan, atau sesuatu yang kita lakukan yang merupakan alasan
mengapa kita melakukan itu, atau bisa juga sesuatu yang diharapkan untuk
diterima. Contoh: *The purpose of the trip is to raise funds for the election
campaign.
Cautious/Careful memiliki arti hati-hati.
Cautious bila diaplikasikan dalam kata a cautious person artinya adalah orang yang gugup, gelisah atau
takut karena akan bahaya atau sesuatu yang tidak diharapkan, sehingga orang
seperti ini akan sangat lambat bertindak setelah lama dan banyak berfikir.
Orang seperti ini berkebalikan dengan orang yang buru-buru (rash). Contoh: *people are now more cautious about buying
luxuries.
Careful bila diaplikasikan dalam kata a careful person artinya adalah orang yang tidak mudah gugup,
gelisah atau takut yang melakukan sesuatu dengan extra hati-hati dan memastikan
segalanya berjalan benar dan tidak ada kesalahan. Orang seperti ini
berkebalikan dengan orang yang sangat tidak peduli, sembrono, sembarangan atau
serampangan (careless). Contoh: *I should be very careful not to annoy her.
Change =
Alter = Modify = Vary
Change adalah bentuk yang paling umum yang biasa digunakan untuk
menggambarkan tindakan apapun yang bisa membuat sesuatu berbeda, tidak sama,
berlainan atau berubah dari sebelumnya. Contoh: *Marriage has changed her. *The
rules are always being changed.
Alter dapat digunakan sebagai pengganti kata change, artinya akan
sama. Khususnya ketika kita berbicara mengenai perbedaan antara suatu waktu dan
lainnya. Contoh: *Marriage has altered
her. *The rules are always being
altered. Alter juga bisa
digunakan ketika kita menyatakan perubahan karena perbedaan dalam suatu
penampilan yang bisa dilihat. Dalam kasus ini, kita tidak bisa menggunakan kata
change. Contoh: *Some of my old dresses
will have to be altered to fit me now.
Modify lebih formal dibanding kata change dan biasanya digunakan
untuk memberi kesan untuk membuat sesuatu lebih cocok/pantas pada sebuah kondisi
khusus. Kata ini juga sering digunakan ketika kita berbicara mengenai membuat
perubahan pada model/design tertentu dari sesuatu seperti pakaian, mobil,
sepatu, dll. Contoh: *Adults often modify
their language when talking to young children. *The design of the car has been modified for racing.
Vary biasanya digunakan untuk menggambarkan sesuatu yang sering
berubah, khususnya untuk menjaga agar sesuatu tetap menarik, efisien dan
efektif. Contoh: *I think you need to
vary your diet a little more.
Change/Alter/Vary bisa juga digunakan tanpa memerlukan objek.
Contoh: *You never change/alter. *Opinion on this vary quite a lot ( opini
disini sungguh berubah banyak ).
Citizen =
Subject = National
Citizen/Subject/National memiliki arti yang sama, yaitu seseorang
yang memiliki hak yang diberikan oleh sebuah negara atau negara bagian, sebagai
contoh hak untuk memilih, hak untuk tinggal menetap dan permanen di suatu
negara atau dalam hal ini disebut juga sebagai warga negara.
Citizen adalah kata yang paling umum digunakan untuk menyatakan
status kewarganegaraan. Contoh: *Most of
American citizens living and working abroad. *After living in France for years, she eventually became a French
citizen.
Subject dapat digunakan untuk menyatakan status kewarganegaraan
pada suatu negara bagian yang dipimpin/diatur oleh raja atau ratu. Contoh: *a British subject.
National banyak digunakan ketika seseorang sedang tinggal dinegara
lain. Contoh: *Diplomats and foreign
nationals.
Classic =
Classical
Classic biasanya digunakan untuk menggambarkan sesuatu yang menjadi
atau memiliki kualitas yang sangat tinggi dan biasanya menjadi satu terbaik di
jenisnya. Contoh: *a classic movie/work.
Kata classic juga bisa menggambarkan sebuah contoh khusus dari sesuatu. Contoh:
*a classic example/mistake. Bisa juga
kata classic digunakan untuk menggambarkan sesuatu yang elegan tapi sederhana
dan tradisional. Contoh: *classic design.
Classical adalah bentuk untuk menggambarkan musik barat yang
tradisional atau menggambarkan hal lain yang memiliki gaya/khas tradisional.
Contoh: *a classical composer. *a classical theory. Kata ini juga bisa
secara khusus menggambarkan budaya yang terkait dengan roma atau yunani kuno.
Contoh: *a classical scholar. *classical mythology.
Classic/Classical biasanya banyak digunakan dengan dikombinasikan
sebuah kata sifat setelahnya. Berikut contoh kata sifat yang sering mengikuti
kedua kata tersebut.
Classic ... | Classical ... |
example | music |
case | ballet |
novel | architecture |
work | scholar |
car | period |
Close = Shut
Close/Shut memiliki arti menutup. Bisa digunakan untuk menutup
mata, pintu, jendela, mulut, dan lain sebagainya. Ketika kita berbicara
mengenai waktu saat toko, pabrik, kantor, atau lainnya dalam keadaan tidak
buka, kedua kata ini bisa digunakan. Contoh: *What time do the banks close/shut?. *A strike has shut the factory.
Close biasanya digunakan dalam teknik bahasa inggris formal untuk
menyatakan sebuah akhir rapat, diskusi, pembicaraan, atau percakapan.
Shut biasanya digunakan dalam sebuah ungkapan/frasa yang memberi
kesan lebih gaduh/berisik/riuh. Contoh: *Slammed
shut. *Banged shut. *Snapped shut. Kata shut juga bisa
digunakan untuk menutup kontainer seperti kotak, koper, dll.
Closed/Shut ini merupakan bentuk past participle dari kata
close/shut. Dalam percakapan American English kata closed lebih sering
digunakan, karena kata shut lebih terdengar kurang sopan dibandingkan kata
closed. Contoh: *Store is closed/shut
today.
Closed bisa digunakan sebelum kata benda, sedangkan kata shut tidak
bisa. Contoh: *a closed window.
Closed juga biasa digunakan ketika kita berbicara mengenai jalanan,
airport, dll. Contoh: *The road is closed
because of the snow.
Clothes =
Clothing
Clothes digunakan ketika kita berbicara mengenai sesuatu yang kita
pakai. Contoh: *I’ll just put on some
clean clothes. Kata clothes tidak memiliki bentuk tunggal. Tapi
bagaimanapun kita masih bisa berbicara mengenai potongan/satuan/item/artikel
dari clothing. Begitu juga dalam mengungkapkan sebuah ekspresi, bentuk tunggal
dari clothes tidak bisa digunakan, karena tidak memiliki bentuk tunggal.
Contoh: *I haven’t got any thing to wear
(=any suitable clothes) for the party tonight.
Clothing digunakan untuk menggambarkan secara umum pakaian atau golongan/jenis
tertentu dari pakaian. Contoh: *The clothing
industry. *Protective cothing.
Coast = Shore
= Beach = Seaside
Coast biasanya digunakan untuk menunjukan jalur panjang dari darat
setelah atau tepat bersampingan dengan laut atau yang disebut dengan pesisir
pantai. Sebagai contoh, bagian suatu negara yang berbatasan atau berada tepat
disamping laut. Contoh: *We live on the
coast.
Shore lebih identik ditujukan sebagai bibir pantai atau daratan
yang sisinya berada berdampingan dengan laut atau danau/telaga. Contoh: *We camped on the north shore of the Lake
Michigan. *The survivors swam to
shore.
Beach adalah pantai atau bagian dari shore/bibir pantai yang
ditutupi dengan pasir dimana biasanya orang bisa bersantai untuk berjemur atau
sekedar berjalan kaki menikmati pemandangan. Contoh: *We went for a walk along the
beach. *She took the kids to the
beach for the day.
Seaside dalam British English kata ini biasanya digunakan sebagai
bagian area/daerah pada pesisir pantai (coast) yang banyak digunakan orang
untuk berlibur. Umumnya orang sekarang banyak menggunakan istilah sea sebagai
pengganti seaside. Baik dalam British atau American English, kata ini dapat
digunakan sebelum kata benda. Contoh: *a
seaside resort.
Compliment =
Complement
Compliment/Complement sekilas terdengar sama dalam pengucapan, tapi
memiliki arti yang sangat berbeda.
Compliment digunakan ketika kita ingin mengatakan sesuatu yang
sangat enak didengar kepada orang lain atau dalam hal ini sama dengan memuji.
Contoh: *She complimented me on my
English.
Complement digunakan ketika kita ingin menambah, melengkapi,
mengimbangi, menyempurnakan sesuatu hal dengan hal lain. sebagai contoh ada 2
pekerjaan, benda, atau rasa bila keduanya berkolaborasi/bergabung maka akan
saling mengisi kekurangan masing-masing sehingga hasilnya jauh lebih baik dan
sempurna ketika keduanya berjalan secara bersamaan. Contoh: *The different flavours complement each
other perfectly.
Compliment/Complement juga memiliki kata sifat yang kadang
membingungkan dalam penggunaannya
Complimentary artinya berisi pujian. Contoh: *She made some very complimentary remarks about my English. Kata
ini juga bisa berarti kosong/bebas/merdeka/gratis/cuma-cuma. Contoh: *There was a complimentary basket of fruit
in our room.
Complementary bisa berarti yang
melengkapi, saling mengisi/mengimbangi. Contoh: *The team members have different but complementary skills.
Comprise =
Compose = Consist Of = Constitute = Make Up = Include
Comprises/Consists Of/Is Composed Of/Is Made Up Of bisa digunakan
ketika kita ingin menyebutkan beberapa bagian yang berbeda pembentukannya, baik
itu jumlah atau jenis/golongan yang berbeda yang berarti terdiri/termasuk.
Contoh: *The committee comprises/consists
of two lawyers, two journalists, and a teacher. *The committee is composed of/made up of two lawyers, two journalists,
and a teacher. Untuk kata Comprises
bisa juga diganti dengan kata Comprised
Of, meskipun jarang dan dihindari dalam teknik penulisan bahasa inggris, daripada
menggunakan kata comprises of atau is composed by/from yang jelas tidak
dibenarkan.
Constitute/Compose/Make Up bisa digunakan ketika kita pertama kali
ingin menyebutkan bagian/jenis/golongan yang berbeda secara bersamaan. Contoh: *Two lawyers, two journalist, and a head
teacher constitute/compose/make up the committee. Untuk kata comprise
sebenarnya bisa digunakan dengan cara ini, namun kurang umum, sehingga jarang
digunakan.
Include bisa digunakan ketika kita hanya ingin menyebutkan beberapa
bagian saja. Contoh: *The committee
includes two lawyers.
Comprise/Compose/Consist Of/Constitute/Make Up/Include meskipun
merupakan kata kerja, namun tidak bisa digunakan dalam progressive tenses.
Condition =
State
Condition/State memiliki arti keadaan/kondisi.
State biasanya paling umum digunakan daripada kata condition dan
biasanya digunakan dalam sebuah waktu tertentu/khusus. Kata state juga bisa
digunakan tanpa adanya kata sifat. Contoh: *The
present state of medical knowledge. *We’re
worried about his mental state. *What
a state this room is in (=very bad).
Condition digunakan dengan kombinasi kata sifat sebelumnya.
Biasanya kata ini digunakan untuk merujuk atau mengarahkan pada penampilan,
kualitas, pesanan pekerjaan dari seseorang atau sesuatu. Contoh: *The car is in excellent condition.
Berikut kata-kata sifat yang biasanya digunakan sebelum kata
condition/state:
... Condition | ... State |
example | music |
good | present |
excellent | current |
physical | mental |
poor | solid |
human | no |
perfect | emotional |
no | physical |
better | natural |
Continuous =
Continual
Continuous digunakan untuk menggambarkan sesuatu yang berlanjut
tanpa berhenti.
Continual digunakan untuk menggambarkan sebuah aksi yang berulang
lagi dan lagi.
Continuous/Continual seperti hampir tidak memiliki perbedaan yang
sangat terlihat alias tidak tampak. Secara khusus, continual sama dengan
continuous, namun penggunaannya lebih tepat pada sesuatu yang tidak diinginkan.
Contoh: *Life was a continual struggle
for them. Tapi bagaimanapun penggunaan rasa kata continuous dirasakan dalam
contoh kalimat ini.
Berikut beberapa kata sifat yang
biasanya mengikuti kata continuous/continual:
Continuous ... | Continual ... |
process | change |
employment | problems |
flow | updating |
line | questions |
speech | pain |
supply | fear |
Country =
State
Country/State berarti negara
Country paling umum digunakan. Kata ini juga paling netral untuk
sebuah area geografis yang memiliki atau dulunya pernah memiliki pemerintahan
sendiri.
State juga negara, tapi negara bagian. Penggunaan kata ini
biasanyanya lebih menekankan pada organisasi politik pada sebuah area di bawah
pemerintahan independen. Dalam penggunaan British English kata ini juga berarti
pemerintahan. Contoh: *The member states
of the EU. *The state provides free
education. Namun kata state dalam American English merujuk pada salah satu
dari 50 negara bagian the United States, bukan pemerintahan dari sebuah negara
secara keseluruhan.
Court = Law
Court = Court Of Law
Court/Law Court/Court Of Law kata-kata ini dapat digunakan untuk merujuk pada tempat gelar perkara hukum
atau pemeriksaan pengadilan diadakan.
Court/Court Of Law menunjukan ruang sesungguhnya dimana banyak
kasus disidangkan. Kata court of law lebih formal dibanding dengan kata court.
Courtroom juga bisa digunakan sama seperti kata court/court of law.
Law Court dalam British English lebih sering digunakan untuk
merujuk kepada sebuah bangunan. Contoh: *The
prison is opposite the law court. Sedangkan untuk American English kita
bisa menggunakan kata courthouse.
Customer =
Client
Customer adalah seseorang yang membeli barang atau jasa dari sebuah
toko/tempat usaha/bisnis atau yang menggunakan jasa dan produk bank.
Client biasanya membayar untuk jasa/nasehat/konsultasi dari seorang
yang profesional, seperti jasa pengacara, konsultan, designer, atau bahkan dari
sebuah organisasi.
Customer penggunaannya bisa ditingkatkan sebagai pengganti kata
passenger (penumpang) sehingga memiliki kekuatan atau pilihan lain dari yang
biasa digunakan.
Deep = Deeply
Deep/Deeply merupakan kata keterangan yang berarti dalam/bagian
yang dalam. Untuk arti tersebut sebenarnya lebih cocok menggunakan kata deep,
karena lebih umum dibanding dengan kata deeply. Setelah kata deep biasanya
diikuti dengan kata into, below, down. Contoh: *We decided to go deeper into the jungle.
Deeply biasanya lebih berarti sangat dalam. Contoh: *Deeply in love. *Deeply shocked. Tapi untuk membicarakan karakter bawaan seseorang
yang sangat dalam, kita tidak bisa menggunakan deeply. Sebagai penggantinya
kita bisa menggunakan kata deep down. Contoh: *She can seem stern, but deep down she’s a very kind person. *She can seem stern, but deeply she’s a
very kind person.
Degree =
Certificate = Diploma
Degree biasanya digunakan untuk merujuk pada kecakapan/kualifikasi
yang kita terima, karena telah menyelesaikan sebuah rangkaian pelajaran di
perguruan tinggi/universitas. Contoh: * a
bachelor’s degree. *I got my degree
in 2000. Dalam penggunakan British English degree bisa diartikan pelajaran
yang dilakukan sendiri. Contoh: *She’s
doing a physics degree.
Diploma/Certificate kedua kata ini lebih tepat untuk menunjukan
dokumen resmi yang memberitahu kalau kita telah menyelesaikan dan menerima
pelajaran tertentu.
Diploma biasanya
digunakan untuk menunjukan tingkatan atau rangkaian pelajaran tertentu yang
sudah kita terima. Contoh: *a High School
Diploma.
Certificate bisa
digunakan lebih umum. Contoh: *a degree
certificate. *a certificate of
attendance. *a swimming certificate.
Diploma/Certificate
dalam British English dapat digunakan untuk merujuk pada kecakapan/kualifikasi
atau rangkaian pelajaran. Contoh: *a
two-year diploma course. *I’m
studying for the First Certificate in English.
Disabled =
Handicapped
Disabled adalah terminologi paling umum yang dapat diterima untuk
menunjukan seseorang lumpuh dalam hal ini orang dengan sakit/luka permanen yang
karena hal itu membuat kesulitan bagi mereka untuk menggunakan bagian dari
tubuhnya secara lengkap dan mudah. Ekpresi untuk menunjukan orang yang lumpuh (
disabled people ) juga lebih enak menggunakan kata the disabled karena
terdengar lebih personal.
Handicapped merupakan sedikit cara lama untuk menunjukan seseorang
cacat jasmaniah. Namun banyak orang berfikir kata tersebut terlalu
vulgar/menghina/menyakitkan hati untuk didengar. Karena itu banyak orang lebih
menyukai menggunakan kata Disability
dibanding dengan kata handicap.
Disabled/Disability dapat dikombinasi dengan kata lain untuk
menunjukan kondisi jiwa/mental. Contoh: *mentally
disabled. *learning disabilities.
Jika kemampuan seseorang untuk
mendengar, berbicara atau melihat telah mengalami kerusakan/cedera tapi tidak
hancur secara total/keseluruhan, artinya mereka telah mengalami gangguan
mendengar/bicara/melihat. Untuk kondisi ini kita bisa gunakan kata
hearing/visually impaired or partially sighted. Contoh: *The museum has special facilities for blind and partially sighted
visitors.
Discover =
Invent = Find Out = Learn = Know
Invent berarti menciptakan/membuat/mendesign sesuatu yang
sebelumnya tidak ada.
Discover artinya menemukan sesuatu dan mempelajari untuk pertama
kalinya sebelum orang lain melakukannya. Contoh: *Who discovered America?. Kata discover juga bisa digunakan ketika
kita mengetahui potongan informasi dari orang lain yang sebelumnya kita tidak
tahu. *When did you discover that she’s
married.
Learn digunakan ketika kita mengetahui sesuatu karena belajar atau
menyelidiki. Contoh: *learning new
vocabulary.
Find Out digunakan ketika kita mengetahui sesuatu karena sebuah
kesempatan baik itu disengaja atau tidak sengaja, belajar, ataupun dengan
menyelidiki. Contoh: *When did you find
out that she’s married?.
Know untuk mengungkapkan bahwa kita telah mengetahui suatu
pengetahuan/informasi di dalam kepala/pikiran kita. Contoh: *I couldn’t find out what the word meant as
it wasn’t in my dictionary, but john told me, so now I know it.
Distrust =
Mistrust
Distrust/Mistrust sekilas kedua kata ini seperti hanya sedikit
sekali perbedaanya. Sama-sama tidak percaya.
Distrust adalah bentuk paling umum dan sedikit agak terkesan lebih
kuat. Jika kamu yakin bahwa seseorang bertindak/berucap tidak jujur atau tidak
dapat diandalkan, artinya kamu cenderung distrust kepada orang tersebut.
Mistrust terjadi ketika kita mau mengekspresikan keraguan atau
kecurigaan kepada orang/pihak lain.
Double = Dual
Dual biasanya digunakan untuk menyatakan sesuatu yang memiliki dua
bagian, kegunaan, atas aspek.
Double lebih tepat digunakan pada sesuatu yang memiliki arti yang
sama, namun ketika kata tersebut digunakan bisa menggambarkan sesuatu yang
memiliki dua bagian dan dua bagian tersebut biasanya sama atau sangat mirip.
Double tidak sama dengan dual, karena double bisa menggambarkan sesuatu yang
dibuat untuk dua orang atau dua hal atau bisa juga dua kali lebih besar dari
kondisi/keadaaan biasanya.
Dual/Double sering diikuti dengan kata benda setelahnya. Berikut
contoh-contoh kata benda yang sering mengikutinya:
Dual ... | Double ... |
process | change |
purpose | bed |
function | doors |
role | figures |
approach | standards |
citizenship | thickness |
Earth = Floor
= Ground = Soil = Land
Earth digunakan ketika kita berbicara mengenai planet bumi yang
kita pijak sekarang.
Earth/Land/Ground digunakan untuk menggambarkan permukaan bumi,
bukan laut atau langit. Contoh: *The
parachute floated gently down to earth. *We
did not see land again until the ship reached Australia. *a plane 2500 feet above the ground.
Floor/Ground digunakan ketika kita ingin menggambarkan jalanan atau
bagian tanah yang sudah dikeraskan/diaspal tempat manusia berjalan. Floor untuk
kondisi di dalam rumah/bangunan/gedung, sedangkan ground untuk di luar. Contoh:
*He flung his bike to the ground and
rashed inside. *her clothes were just
lying on the floor.
Soil/Earth/Dirt digunakan sebagai tempat pohon, tumbuhan/tanaman
tumbuh diatasnya. Kata soil banyak digunakan pada British English, sedangan
kata dirt pada American English. Contoh: *These
plants prefer alkaline soil. *We
filled a few trays with earth/dirt and planted the seeds.
Soil/Compost juga bisa menunjukan apa yang kita beli dalam sebuah
kantung untuk diberikan pada tanaman. Bisa berupa biji atau pupuk. Sedangkan
soil tersebut diberikan diatas ground. Contoh: *Fertile/soft ground. *a
piece of ground where the kids play.
Economic =
Economical
Economic berarti berhubungan dengan ekonomi dari sebuah
negara/wilayah/tempat tertentu atau bisa juga segala sesuatu yang berhubungan
dengan uang yang dimiliki oleh masyarakat atau individu. Contoh: *The government’s economic policy. *The economic aspects of having children.
Economical berarti bagaimana cara kita menghabiskan atau
menggunakan uang/sesuatu secara hati-hati untuk menghindari membuang percuma
atau berlebihan. Bisa juga diartikan hemat/murah. Contoh: *It is usually economical to buy washing powder in large quantities.
Electric =
Electrical
Electric biasanya digunakan untuk sesuatu yang menggunakan atau
menghasilkan listrik.
Electrical bisa digunakan lebih tepat ketika dikombinasi dengan
kata benda seperti perlengkapan, kabel atau sesuatu yang berurusan dengan
kelistrikan.
Electric/Electrical kadang memang tidak terlalu jelas perbedaannya.
Contoh: *an electric/eletrical company.
*an electric/electrical current. *an electric/electrical shock.
Electric/Electrical sering kali penggunaannya diikuti dengan kata
benda. Berikut contoh beberapa kata benda yang biasa mengikuti kedua kata
tersebut:
Electric ... | Electrical ... |
light | equipment |
guitar | wiring |
drill | signal |
chair | engineer |
shock | shock |
Employ = Take
On = Hire
Employ biasanya digunakan ketika sebuah perusahaan memperkerjakan
seseorang sebagai staff-nya dan kemudian membayarnya atas pekerjaan yang
dilakukannya. Contoh: *The company
employs 15.000 people. *He was
employed as an electrician at the shipyard.
Take On banyak digunakan pada percakapan British English yang
artinya mengambil seseorang untuk mulai diperkerjakan pada sebuah perusahaan.
Contoh: *Business has been so good that
we’ve had to take on more staff.
Hire sama dengan kata take on, namun kata ini banyak digunakan pada
percakapan American English.
Enough =
Adequate = Sufficient = Satisfactory = Acceptable = Will Do
Enough adalah kata yang biasa digunakan untuk menyatakan sesuatu
sudah banyak sesuai dengan yang kita butuhkan atau sudah cukup. Contoh: *Five copies should be enough. *Do you have enoug money?. *We haven’t got enough money.
Adequate/Sufficient memiliki arti yang sama dengan enough, namun
penggunaannya lebih formal.
Will Do biasa digunakan pada percakapan informal dan artinya tetap
sama, yaitu cukup. Contoh: *Can you lend
me some money? Ten pounds will do. Kata will do juga bisa berarti only just
( hampir tidak, tidak lama sebelumnya/sebelumnya/baru saja/ini saja cukup ).
Contoh: *Will this do?. *It isn’t very good but it’ll do.
Good Enough dapat digunakan ketika kita berbicara mengenai kualitas
yang bagus.
Adequate/Satisfactory/Acceptable digunakan ketika kita berbicara
mengenai kualitas dalam percakapan informal. Arti bawaan dari kata-kata
tersebut dapat mengarahkan pada sesuatu yang tidak hanya cukup bagus, namun
dapat menjadi sesuatu yang lebih baik. Contoh: *This piece of work is satisfactory. *This piece of work is very satisfactory.
Entrance =
Entry = Admission
Entrance/Entry dapat digunakan ketika kita masuk ke dalam
ruangan/kamar/gedung. Contoh: *She looked
up at the sound of my entrance/entry.
Entrance/Entry/Admission bisa merujuk pada sebuah hak untuk
memasuki sebuah ruangan. Contoh: *We were
refused entrance/entry/admission.
Entrance/Entry/Admission juga bisa merujuk pada sebuah hak untuk
bergabung pada sebuah grup/kelompok/institusi/klab. Contoh: *an entrance exam. *entry requirements. *selecting
students for admission.
Entrance dapat untuk merujuk pada pintu masuk sebuah gedung. Dalam
penggunaan American English kita juga bisa menggunakan kata entryway. Contoh: *I’ll meet you at the entrance.
Especially = Specially
Especially biasanya merujuk pada arti “terutama sekali”. Penggunaan
kata ini tidak bisa digunakan pada awal kalimat. Contoh: *She loves all sport, especially swimming. *I especially like sweet things. *Especially I like sweet things.
Specially digunakan untuk merujuk pada sebuah tujuan khusus dan
biasanya penggunaan kata ini diikuti dengan bentuk past participle, seperti
kata designed, developed, made, dll. Contoh: *a course specially designed to meet your needs. *She has her clothes specially made in paris.
Especially/Specially dalam penggunaan British English sering
digunakan dengan cara yang sama yang berarti “terutama sekali” dan akan sulit
mendengar perbedaannya ketika orang mengucapkan kata tersebut. Namun kata
specially lebih formal dibanding dengan kata especially. Contoh: *I bought this especially/specially for you.
*It is especially/specially important to
remember this.
Special adalah kata sifat baik kata especially dan specially.
Especially =
Particular
Especially biasanya digunakan untuk memberikan contoh yang paling
umum atau paling khas dari sesuatu atau lebih mengarah pada suatu hal yang lebih
spesifik.
Particular biasanya digunakan untuk menekankan bahwa kamu merujuk
pada sesuatu, tipe/jenis dari sesuatu, seseorang secara individu dan bukan yang
lainnya. Contoh: *To prepare yourself for
particular activity, especially sport.
Event = Occurence
= Incident = Happening
Event/Occurence/Incident/Happening merupakan kata-kata yang
menggambarkan sesuatu yang terjadi.
Event digunakan untuk menggambarkan sesuatu yang penting atau
menarik terjadi. Kata ini juga biasanya digunakan untuk merujuk pada sebuah
konser, festival, kompetisi olahraga. Contoh: *I’ll never forget the terrible events of that summer. *The tourist guide lists the major events in
the town throughout the year.
Occurence merupakan kata yang lebih formal. Biasanya kata ini
digunakan dengan dikombinasi dengan kata common atau rare untuk membicarakan
seberapa sering sesuatu terjadi. Contoh: *Divorce
has become a common occurence in this country.
Incident sering digunakan pada sesuatu yang tidak terlalu penting
tapi masih kita ingat karena peristiwa tersebut tidak menyenangkan atau tidak
biasa. Kata ini juga biasa digunakan untuk merujuk pada sebuah kejahatan atau
kecelakaan. Contoh: *The movie is based
on a real-life incident. *The police
reported several thefts dan one violent incident.
Happening digunakan untuk peristiwa yang tidak biasa, aneh, ganjil
atau canggung. Contoh: *Strange happening
in the town.
Exam =
Examination = Test = Quiz
Exam adalah kata yang biasa digunakan untuk merujuk pada ujian/test
menulis, bicara, atau praktis pada sekolah atau perguruan tinggi dan biasanya
penting ketika kita membutuhkan untuk mendapatkan kualifikasi tertentu.
Examination merupakan kata yang lebih formal dibanding exam.
Test adalah bentuk ujian/ulangan yang biasanya diberikan kepada
murid sebagai tambahan dan pengganti regular exam yang fungsinya untuk
mengetahui seberapa besar pelajaran yang sudah bisa ditangkap selama proses
belajar berlangsung pada periode tertentu.
Quiz adalah ujian selingan informal yang biasanya materinya sedikit
dan waktunya juga sangat pendek. Contoh ketika satu hari menyelesaikan satu
materi tertentu, maka materi tersebut yang akan dijadikan bahan quiz. Pada
penggunaan British dan American English quiz juga bisa diartikan sebagai kontes
dimana orang berusaha mencoba menjawab pertanyaan. Contoh: *a trivia quiz. *a quiz show.
Expect = Wait
For = Hope = Look Forward To
Expect biasanya digunakan untuk sesuatu yang kemungkinan besar akan
terjadi. Kata expect juga bisa digunakan untuk merujuk pada suatu hal yang
kemungkinan besar terjadi di masa yang akan datang. Contoh: *I’m expecting him to arrive soon. *The fall in profit had been expected. *We weren’t expecting it to rain.
Wait For digunakan ketika kita berada di suatu tempat seiring
berlalunya waktu untuk menunggu sesuatu terjadi. Biasanya waktu yang berlalu
tersebut pendek sampai menunggu suatu peristiwa terjadi. Contoh: *I’m waiting for him to arrive. *I’ll wait for you outside the hotel. *I’ll wait you outside the hotel.
Hope adalah bentuk kata untuk menyatakan sesuatu yang kita inginkan
terjadi atau harapan. Contoh: *I hope you
will have a good party. *I expect
you will have a good party.
Look Forward To kata
ini digunakan ketika kita merasa bahagia dan bersemangat mengenai sesuatu dan
berharap itu terjadi. Frasa ini juga biasanya digunakan di akhir surat. Contoh:
*I’m looking forward to your visit. *I look forward to your reply. *I expect your reply.
Farther =
Further = Farthest = Furthest
Farther/Further/Farthest/Furthest adalah bentuk-bentuk kata
comparatif dan superlatif dari kata far.
Untuk bicara JARAK kita bisa menggunakan farther, farthest atau further,
furthest. Untuk British English lebih umum menggunakan further dan furthest.
Untuk American English lebih umum menggunakan further dan farthest. Contoh: *I have to travel further/farther to work
now.
Untuk bicara TINGKATAN ATAU LUAS dari sesuatu kita bisa menggunakan
further/furthest yang paling banyak digunakan orang. Contoh: *Let’s consider this point further.
Further bisa digunakan untuk menyatakan sesuatu yang lebih atau
tambahan. Untuk American English ini sangat formal. Contoh: *Are there any further questions?.
Fast = Quick
= Rapid
Fast digunakan terutama untuk menggambarkan seseorang/sesuatu yang
berpindah atau dapat berpindah dengan kecepatan yang tinggi.
Quick lebih sering digunakan untuk menggambarkan sesuatu yang
dilakukan dalam waktu pendek atau tanpa penundaan/kelambatan.
Rapid/Swift/Speedy adalah kata-kata yang lebih formal dibanding
dengan dua kata sebelumnya.
Rapid adalah kata yang paling umum untuk menggambarkan kecepatan
dimana sesuatu berubah, tapi tidak digunakan untuk menggambarkan sesuatu yang
berpindah atau selesai. Contoh: *a
rapid train. *we had a rapid
coffee.
Swift digunakan untuk menggambarkan sesuatu yang terjadi atau telah
selesai dilakukan secara cepat dan tiba-tiba. Contoh: *a swift decision. *The
government took swift action.
Speedy memiliki arti yang sama seperti swift. Tapi kurang sering
digunakan untuk menggambarkan kecepatan pada sesuatu yang berubah. *a speedy
car.
Fast/Quick digunakan sebagai kata keterangan.
Penggunaan kata fast/quick/rapid
biasanya diikuti dengan kata benda, berikut beberapa kata benda yang sering
mengikuti kata-kata tersebut :
Fast ... | Quick ... | Rapid ... |
car | glance | change |
train | look | growth |
bowler | reply | increase |
grower | decision | decline |
pace | method | progress |
lane | way | development |
Firstly =
First Of All = At First
Firstly/First (Of All) digunakan untuk memperkenalkan rangkaian
dari beberapa kenyataan, alasan, opini, dll. Firstly lebih umum digunakan pada
percakapan dalam British English daripada dalam American English. Contoh: *The brochure is divided into two sections,
dealing firstly with basic courses and secondly with advanced ones.
At First digunakan untuk menunjukan situasi di awal periode waktu,
terutama ketika kita membandingkan situasi di awal, berbeda dengan situasi di
periode selanjutnya. Contoh: *Maggie had
seen him nearly every day at first. Now she saw him much less.
Front = In
Front Of = In The Front Of
Front artinya di muka/di depan
In Front Of dapat berarti di luar (outside), tapi posisinya tidak
berlawanan. Contoh: *I’ll meet you in
front of/outside your hotel. *There’s
a bus stop in front of the house (=on the same side of the road). *There’s a bus stop opposite the house (=on
the other side of the road).
In/At The Front Of
biasanya digunakan untuk menunjukan posisi paling depan. Contoh: *The driver
sits at the front of the bus. *Put the
shortest flowers in the front of the bunch.
Good =
Goodness
Good merupakan
kata benda yang berarti sebuah kebaikan atau aksi/perilaku yang secara moral
baik. Kata good juga bisa digunakan untuk seseorang yang sudah melakukan
perbuatan baik. Contoh: *The charity does
a lot of good. *The difference
between good and evil.
Goodness adalah
kualitas dari kebaikan itu sendiri atau dari menjadi baik. Biasanyanya kita
gunakan untuk menyatakan kebaikan dari seseorang. Contoh: *Her goodness shone through.
Happen =
Occur = Take Place
Happen adalah kata yang biasa kita gunakan untuk merujuk pada suatu
peristiwa yang tidak direncanakan atau diharapkan terjadi. Terkadang bisa juga
digunakan untuk suatu hasil peristiwa dari kejadian lain. Contoh: *You look terrible, what’s happened?. *What happened when you told him the news.
Occur memiliki arti yang sama dengan kata happen dan biasanya
digunakan pada situasi yang lebih formal dibanding dengan kata happen. Contoh: *Police report that the accident occured at
about 9.30 p.m.
Take Place juga
sangat formal dan biasanya digunakan untuk berbicara mengenai kejadian yang
telah direncanakan atau diatur atau ketika seseorang berpartisipasi pada suatu
kejadian/peristiwa. Contoh: *The festival
takes place in July every year. *Filming
took place in Ireland. Biasanya kalimat tersebut bisa dinyatakan dalam
kondisi informal. Contoh: *The festival
in July every year. *The movie was
filmed in Ireland.
Hard = Hardly
Hard adalah kata keterangan dari kata sifat hard yang artinya
keras. Contoh: *I have to work hard today.
*She has thought very hard about her
future plans. *I t was raining hard
outside.
Hardly adalah kata keterangan yang berarti hampir tidak, atau
dengan susah. Contoh: *I hardly ever go
to concerts. *I can hardly wait for my birthday. Perlu dicatat, kata hardly
tidak bisa menggantikan kata hard. Contoh: *I
have to work hardly today. *She
has thought very hardly about her future plans. *I t was raining hardly outside.
Hardly =
Scarcely = Barely = No Sooner
Hardly/Scarcely/Barely dapat digunakan untuk menyatakan sesuatu
yang hampir tidak benar/mungkin/hampir tidak. Biasanya kalau kata ini digunakan
dalam sebuah kalimat, maka akan digunakan dengan adanya kata any atau anyone,
dengan kata sifat dan kata kerja, kemudian kata-kata tersebut biasa akan berada
di antara kata pelengkap/auxiliary ( can, could , have, be, dll ) dan kata
sifat/kerja, dan biasanya kata-kata tersebut menjadi bagian utama dari kata
kerja. Contoh: *They have sold scarcely
any copies of the book. *I barely
recognized her. *His words were
barely audible. *I can hardly believe
it. *I hardly can believe it.
Hardly/Scarcely/Barely merupakan bentuk kata-kata yang
mengekspresikan kata negatif jadi sebaiknya penggunaannya tidak lagi
menggunakan kata not atau bentuk kata negatif lainnya. Contoh: *I can’t hardly believe it.
Hardly/Scarcely/Barely juga dapat digunakan untuk menyatakan
sesuatu yang terjadi secara tiba-tiba setelah kejadian lainnya terjadi dulu.
Contoh: *We had hardly/scarcely/barely
sat down at the table, when the phone rang. Dalam bentuk formal pada teknik
penulisan bahasa inggris, terutama untuk keperluan yang berkaitan dengan
kesusasteraan kata-kata tersebut bisa diletakkan di awal kalimat, kemudian
diikuti subjek dan kata kerja yang telah diputar posisinya dengan kata
pelengkapnya yang sudah berada di depan setelah kata hardly/scarcely/barely.
Contoh: *hardly/scarcely/barely had we
sat down at the table, when the phone rang. Catatan kita bisa menggunakan
cara ini dengan tidak menggunakan kata than. Tapi kita bisa juga menggunakan
kata before. Contoh: *I scarcely had time
to ring the bell before the doo opened. Cara ini tidak bisa kita gunakan
dengan kata No Sooner, karena kata
no sooner selalu menggunakan kata than (setelah/dari). Contoh: *No sooner had we sat down at the table than
the phone rang.
Hardly/Scarcely dapat digunakan dalam arti hampir tidak pernah,
tapi kata barely tidak bisa dengan arti dan cara ini. Contoh: *She hardly (ever) sees her parents these
days.
No comments:
Post a Comment